top of page
Visuel Sacha Li.jpg

Illustration

"La Déclaration des Droits de la Femme et de la Citoyenne"

Olympe de Gouges

Septembre 1791

ILLUSTRATION: À propos
0. Olympe.jpg

"Olympe"

Crayons de couleurs sur papier
42 x 29,7 cm

D'après le buste installé à l'Assemblée Nationale (réalisé par Jeanne SPEHAR et Fabrice GLOUX).

Article 1.jpg

"Article 1"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"La femme naît libre et demeure égale à l’homme en droits. Les distinctions sociales ne peuvent être fondées que sur l’utilité commune."

​

« L'homme de Vitruve Â», de Léonard de Vinci, évoque les proportions parfaites de l'homme. Mais n'avons-nous pas tous, qui que nous soyons et quelles que soient nos spécificités, des proportions parfaites aux yeux de la Vie ?

ILLUSTRATION: causes
Article 2.jpg

"Article 2"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Le but de toute association politique est la conservation des droits naturels et imprescriptibles de la femme et de l’homme [comme] la résistance à l’oppression."

​

Unis au centre de la géométrie sociale, nous développons les aptitudes émotionnelles et créatives propres à vaincre tout ce qui voudrait dissoudre cette cohésion.

Article 3.jpg

"Article 3"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Le principe de toute souveraineté réside essentiellement dans la Nation, qui n’est que la réunion de la femme et de l’homme... "

​

L'harmonie découle de la symbiose, ce que démontrent à tout instant les fleurs, les insectes, les champignons...

ILLUSTRATION: causes
Article 4.jpg

"Article 4"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"La liberté et la justice consistent à rendre tout ce qui appartient à autrui ; ainsi l’exercice des droits naturels de la femme n’a de bornes que la tyrannie perpétuelle que l’homme lui oppose..."

​

...et qui prend toute sorte de formes et porte toute sorte de masques.

Article 5.jpg

"Article 5"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Les lois de la nature et de la raison défendent toutes actions nuisibles à la société..."

​

Si nous étions réellement égaux, aurions-nous intérêt à perturber un équilibre servant de support au déploiement de chacun ?

ILLUSTRATION: causes
Article 6.jpg

"Article 6"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"La loi doit être l’expression de la volonté générale […] ; toutes les citoyennes et citoyens étant égaux à ses yeux doivent être également admissibles à toutes dignités..."

​

Cercle vertueux : plus la loi sera enrichie de l'expérience de chacun, plus elle gagnera en acuité et en justice.

Article 7.jpg

"Article 7"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Nulle femme n’est exceptée ; elle est accusée, arrêtée, et détenue dans les cas déterminés par la loi : les femmes obéissent comme les hommes à cette loi rigoureuse."

ILLUSTRATION: causes
Article 8.jpg

"Article 8"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"La loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires..."

​

L'acte d'expression mène-t-il à une peine « nécessaire Â» et, si oui, laquelle ? La justice telle qu'on l'applique est-elle une aurore ou un crépuscule ?

Article 9.jpg

"Article 9"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Toute femme étant déclarée coupable, toute rigueur est exercée par la loi."

​

Encore faut-il que la loi soit correctement écrite et respectée afin que la justice ne soit pas transformée en pantin au royaume du hasard, de l'arbitraire ou de l'absurde.

ILLUSTRATION: causes
Article 10.jpg

"Article 10"

Encre, crayon de papier et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"[...] la femme a le droit de monter sur l’échafaud, elle doit également avoir celui de monter à la tribune..."

​

Comme dans un corps, l'expression se doit d'être équitablement répartie entre tous les organes de la société, sous peine d'être indéfiniment malade.

Article 11.jpg

"Article 11"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"[…] Toute citoyenne peut donc dire librement : je suis mère d’un enfant qui vous appartient..."

​

La légitimité de la Vie ne transcende-t-elle pas les lignées, les préjugés, les réputations ? La femme, portant l'enfant, doit-elle aussi porter la honte, la solitude et la plainte ?

ILLUSTRATION: causes
Article 12.jpg

"Article 12"

Crayons de couleur et crayon de papier sur papier
42 x 29,7 cm

"La garantie des droits de la femme et de la citoyenne nécessite une utilité majeure ; cette garantie doit être instituée pour l’avantage de tous..."

​

Les vrais avantages sont mutuels : si l'un gagne, l'autre ne doit pas perdre.

Article 13.jpg

"Article 13"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"[…] [La femme] a part à toutes les corvées, à toutes les tâches pénibles, elle doit donc avoir de même part à la distribution des places, des emplois, des dignités... "

​

Tout individu étant composé d'une mosaïque de facettes et d'aptitudes, il ne peut être réduit à la grisaille maladive de la monoculture.

ILLUSTRATION: causes
Article 14.jpg

"Article 14"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Les citoyennes et citoyens ont le droit de constater [...] la nécessité de la contribution publique. Les citoyennes ne peuvent y adhérer que par l’admission d’un partage égal, non seulement dans la fortune, mais encore dans l’Administration publique..."

​

Le modèle social de la domination masculine exclue la femme du monde de l'argent et fait d'elle un outil/objet comme un autre. Est-elle donc, elle aussi, dépourvue d'odeur ?

Article 15.jpg

"Article 15"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"La masse des femmes, coalisée pour la contribution à celle des hommes, a le droit de demander compte à tout agent public de son administration. "

ILLUSTRATION: causes
Article 16.jpg

"Article 16"

Encre et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"[…] La Constitution est nulle si la majorité des individus qui composent la Nation n’a pas coopéré à sa rédaction."

​

L'ara à gorge bleue, le panda roux, la mantelle dorée, l'ours blanc, … autant d'entités non prises en compte lors de la rédaction des textes les concernant.

Article 17.jpg

"Article 17"

Encre, crayon de papier et crayons de couleur sur papier
42 x 29,7 cm

"Les propriétés sont à tous les sexes réunis ou séparés : elles sont pour chacun un droit inviolable et sacré... "

​

La terre, l'eau, la chaleur des volcans, la forme des nuages et l'ombre des arbres... le sacré est-il côté en Bourse ?

ILLUSTRATION: causes
bottom of page